Translate video subtitles automatically
SubSpark first recognizes the speech, then translates every subtitle line with AI. Show the original, the translation or both on screen, and export them as SRT or a finished video.
Recognize, then translate
Choose the target language before you start: the translation appears right after the subtitles are ready.
Bilingual captions
Show two lines at once to help viewers learn a language or to reach a wider audience.
Your glossary
Add names and terms once and they stay spelled the way you want in every video.
- Upload a video and pick the language to translate into
- Review the translation next to the original
- Export SRT, VTT or burn the captions into the video
Is translation free?
Translation is part of the paid plans: Pro up to 60 and Max up to 100 translations per day.
Can I edit the translation?
Yes. Every line is editable before you export.
Which languages can I translate into?
Dozens of languages, including English, Russian, Spanish, Turkish, Arabic and Chinese.
Auto subtitles for your video, in minutes · Animated captions for TikTok, Reels and Shorts · Автосубтитры для видео за пару минут · Автоматический перевод субтитров · Анимированные субтитры для TikTok, Reels и Shorts · Subtítulos automáticos para tu vídeo en minutos · Traduce los subtítulos de tu vídeo automáticamente · Subtítulos animados para TikTok, Reels y Shorts