SubSpark

Автоматический перевод субтитров

SubSpark сначала распознаёт речь, затем переводит каждую строку с помощью ИИ. Показывайте на экране оригинал, перевод или оба сразу и скачивайте SRT или готовое видео.

Попробовать демо бесплатно

Сначала распознать, потом перевести

Выберите язык перевода до старта: перевод появится сразу после готовых субтитров.

Двуязычные титры

Две строки одновременно помогают учить язык и расширяют аудиторию.

Свой глоссарий

Добавьте имена и термины один раз, и они будут написаны как нужно во всех видео.

  1. Загрузите видео и выберите язык перевода
  2. Проверьте перевод рядом с оригиналом
  3. Скачайте SRT, VTT или видео с вшитыми титрами

Перевод бесплатный?

Перевод входит в платные тарифы: Pro до 60, Max до 100 переводов в день.

Можно ли править перевод?

Да, каждую строку можно изменить перед экспортом.

На какие языки переводит?

На десятки языков, включая английский, русский, испанский, турецкий, арабский и китайский.

Auto subtitles for your video, in minutes · Translate video subtitles automatically · Animated captions for TikTok, Reels and Shorts · Автосубтитры для видео за пару минут · Анимированные субтитры для TikTok, Reels и Shorts · Subtítulos automáticos para tu vídeo en minutos · Traduce los subtítulos de tu vídeo automáticamente · Subtítulos animados para TikTok, Reels y Shorts